Локализация профессионального софта
Локализация профессионального софта Я очень часто слышу нарекания, почему ANSYS не переводят на русский язык. Это же так классно - всем инженерам сразу станет проще им пользоваться, жизнь обретет новые краски, расчеты начнут сходиться. Хотели - получите. ANSYS Discovery Live, предназначенный для констрУкторов и умеющий считать задачи механики, гидрогазодинамики и теплопроводности/теплообмена в реальном времени на GPU имеет локализованный интерфейс. Но вот только с чего вы взяли, что переводчики правильно переведут инженерные термины?
Направо пойдешь - верным будешь, налево пойдешь - быстро будет :-) Коллеги, если ваша профессия и ваш инструмент требуют от вас знание иностранного языка, то не придумывайте себе отмазок, и начинайте уже его учить. Вам же потом пригодится.
#ANSYS #Discovery #GPU http://bit.ly/2ug2ksG